提到“狗狗幣”，很多熟悉加密貨幣的朋友都不陌生——這只從網(wǎng)絡(luò)迷因中誕生的“狗狗”，憑借社區(qū)熱情和名人效應(yīng)，一度成為加密世界的熱門話題，但你是否好奇過(guò)，狗狗幣的英文到底該怎么讀？是直接按中文翻譯念“狗狗”，還是另有地道讀法？今天我們就來(lái)聊聊“狗狗幣”的英文發(fā)音，順便補(bǔ)充幾個(gè)關(guān)于它的小知識(shí)。
“狗狗幣”的英文是什么？
狗狗幣的英文全稱是 Dogecoin，沒(méi)錯(cuò)，就是那個(gè)把“狗狗”（Doge）和“硬幣”（Coin）組合起來(lái)的詞，既保留了“狗狗”的可愛(ài)形象，又點(diǎn)明了“加密貨幣”的屬性。
Dogecoin的正確發(fā)音是什么？
英文單詞的發(fā)音往往讓人“望文生畏”，但
-
Doge：這部分是核心，也是最容易讀錯(cuò)的地方，它的發(fā)音不是“狗”（dog）的簡(jiǎn)單延伸，而是讀作 /do?d?/（國(guó)際音標(biāo)），接近中文的“豆杰”——“豆”發(fā)音輕短，“杰”則帶一點(diǎn)“zh”的卷舌感（但不用太重，自然過(guò)渡即可）。
小貼士：“Doge”本身是一個(gè)網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)，指代那些配著內(nèi)心獨(dú)白的柴犬表情包，狗狗幣的Logo正是柴犬頭像，所以這個(gè)詞本身就帶著“萌感”，讀起來(lái)也可以帶點(diǎn)輕松的語(yǔ)氣哦～ -
coin：這部分就簡(jiǎn)單了，就是常見(jiàn)的“硬幣”一詞，發(fā)音 /k??n/，接近中文的“coin”（可以參考“硬幣”的“幣”，但英文“coin”的元音是雙元音/??/，發(fā)音時(shí)嘴巴從“o”滑向“i”，類似“闊因”的快速連讀）。
合起來(lái),Dogecoin 的發(fā)音就是 /?do?d?k??n/（重音在第一音節(jié)“Do”上），連讀起來(lái)就是“豆杰闊因”，是不是比想象中簡(jiǎn)單？
為什么叫“Dogecoin”？
既然說(shuō)到發(fā)音,順便聊聊它的由來(lái)吧，狗狗幣誕生于2013年，由程序員比利·馬庫(kù)斯（Billy Markus）和杰克遜·帕爾默（Jackson Palmer）創(chuàng)造，當(dāng)時(shí)兩人想創(chuàng)造一種“有趣、親民”的加密貨幣，正好看到網(wǎng)絡(luò)上流行的“Doge”柴犬表情包（那只著名的“Shiba Inu”柴犬，名叫Kabosu，眼神呆萌，配著語(yǔ)法奇特的內(nèi)心獨(dú)白），于是決定用“Doge”作為名字，既致敬網(wǎng)絡(luò)文化，也希望加密貨幣能擺脫“嚴(yán)肅金融”的刻板印象，變得更有溫度。
發(fā)音小誤區(qū)：別把“Doge”讀成“Dog”！
很多初學(xué)者會(huì)下意識(shí)把“Dogecoin”讀成“狗狗幣”的直譯版“/d??gk??n/”（狗闊因），這其實(shí)是個(gè)小誤區(qū)，雖然“Doge”源于“Dog”（狗），但作為網(wǎng)絡(luò)文化符號(hào)，它的發(fā)音已經(jīng)獨(dú)立為 /do?d?/，類似“college”（大學(xué)）里的“col-”發(fā)音，或者“garage”（車庫(kù)）里的“gar-”。“Doge”是“豆杰”，不是“狗”！
趣味延伸：從“迷因幣”到“支付工具”
狗狗幣雖然誕生于“玩?！保缃褚寻l(fā)展出實(shí)際用途：不少商家接受它作為支付方式，比如NBA球隊(duì)達(dá)拉斯獨(dú)行俠曾用它賣門票，特斯拉創(chuàng)始人埃隆·馬斯克（Elon Musk）也多次在社交媒體“喊單”，稱狗狗幣是“人民的貨幣”，有趣的是，狗狗幣社區(qū)還流行用“doge”表情包交流，甚至有“Dogecoin基金會(huì)”推動(dòng)慈善項(xiàng)目——比如用狗狗幣捐款修建水井、資助運(yùn)動(dòng)員等，真正把“萌”轉(zhuǎn)化成了善意。
下次提到“狗狗幣”，你可以自信地告訴朋友：它的英文是 Dogecoin，讀作“豆杰闊因”，從網(wǎng)絡(luò)迷因到全球熱議的加密貨幣，這只“狗狗”不僅發(fā)音簡(jiǎn)單，還承載著輕松、有趣和社區(qū)精神，如果你對(duì)加密貨幣感興趣，不妨從了解它的“名字”和“發(fā)音”開(kāi)始——畢竟，每一個(gè)流行的符號(hào)，背后都有值得細(xì)說(shuō)的故事呀！
